まさひとです。こんにちは。
11/20に2016年のJ2は、最終の42節が行われました。私の応援している清水エスパルスですが、最後を9連勝して勝ち点を84まで積み上げ、得失点差はプラスの48に伸ばし、2016年のJ2において2位となりました。この結果、2017年はJ1に昇格です。J2で得点王となったチョンテセ選手をはじめ全ての選手に、また小林監督やその周りのスタッフ全員にも、更には左伴社長やフロントの方々へも、心より感謝します。ありがとうございます。そして、お疲れ様でした。
ちょっと、もう、言葉にならないほど嬉しい。そして何より、ホッとしています。
いま、終わってみると清水エスパルスは2位で、自動昇格になりましたが。一時期は10位まで順位を下げましたし、大前選手をはじめ西部選手や六平選手に鎌田選手など主力に怪我人が続いた時には、もう、どうなることかと思いました。しかし、怪我人の続いた結果として金子翔太選手をはじめ新人たちが出場して成長し、チームとしてレベルアップする事が出来ました。
J2を戦った2016年シーズンは、本当に本当に苦しかったけれど。この一年間で清水エスパルスと、私たちサポータは、とても大切な、大きなものを学びました。特に、負けた8試合で。更には、リーグ終盤における北海道コンサドーレ札幌と松本山雅FCとの凌ぎ合いで。私は、このJ2を戦った2016を、これから先もずっと忘れる事はないでしょう。ありがとう、J2。
さて。先ずは、最終の順位表を見てみましょう。
| （全日程終了） | |||||||||
| 順位 | チーム | 勝ち点 | 試合 | 勝数 | 分数 | 敗数 | 得点 | 失点 | 得失差 |
| １ | 北海道コンサドーレ札幌 | 85 | 42 | 25 | 10 | ７ | 65 | 33 | 32 |
| ２ | 清水エスパルス | 84 | 42 | 25 | ９ | ８ | 85 | 37 | 48 |
| ３ | 松本山雅ＦＣ | 84 | 42 | 24 | 12 | ６ | 62 | 32 | 30 |
| ４ | セレッソ大阪 | 78 | 42 | 23 | ９ | 10 | 62 | 46 | 16 |
| ５ | 京都サンガＦＣ | 69 | 42 | 18 | 15 | ９ | 50 | 37 | 13 |
| ６ | ファジアーノ岡山 | 65 | 42 | 17 | 14 | 11 | 58 | 44 | 14 |
| ７ | ＦＣ町田ゼルビア | 65 | 42 | 18 | 11 | 13 | 53 | 44 | ９ |
| ８ | 横浜ＦＣ | 59 | 42 | 16 | 11 | 15 | 50 | 51 | －１ |
| ９ | 徳島ヴォルティス | 57 | 42 | 16 | ９ | 17 | 46 | 42 | ４ |
| 10 | 愛媛ＦＣ | 56 | 42 | 12 | 20 | 10 | 41 | 40 | １ |
| 11 | ジェフユナイテッド千葉 | 53 | 42 | 13 | 14 | 15 | 52 | 53 | －１ |
| 12 | レノファ山口 | 53 | 42 | 14 | 11 | 17 | 55 | 63 | －８ |
| 13 | 水戸ホーリーホック | 48 | 42 | 10 | 18 | 14 | 45 | 49 | －４ |
| 14 | モンテディオ山形 | 47 | 42 | 11 | 14 | 17 | 43 | 49 | －６ |
| 15 | Ｖ・ファーレン長崎 | 47 | 42 | 10 | 17 | 15 | 39 | 51 | －12 |
| 16 | ロアッソ熊本 | 46 | 42 | 12 | 10 | 20 | 38 | 53 | －15 |
| 17 | ザスパクサツ群馬 | 45 | 42 | 11 | 12 | 19 | 52 | 66 | －14 |
| 18 | 東京ヴェルディ | 43 | 42 | 10 | 13 | 19 | 43 | 61 | －18 |
| 19 | カマタマーレ讃岐 | 43 | 42 | 10 | 13 | 19 | 43 | 62 | －19 |
| 20 | ＦＣ岐阜 | 43 | 42 | 12 | ７ | 23 | 47 | 71 | －24 |
| 21 | ツエーゲン金沢 | 39 | 42 | ８ | 15 | 19 | 36 | 60 | －24 |
| 22 | ギラヴァンツ北九州 | 38 | 42 | ８ | 14 | 20 | 43 | 64 | －21 |
それから、twitterより幾つかを紹介です。
【速報】サッカーＪ２・清水エスパルス、Ｊ１復帰決定！きょうの最終節、徳島ヴォルティスを２−１で下し、９連勝、２位、そして自動昇格が決まりました！１シーズンでのＪ１復帰、おめでとうございます！来季はＪ１で静岡ダービーだ！ #静岡 #エスパルス #サッカー #Ｊリーグ #spulse https://t.co/fjqmFrPfSv
— SBS（静岡放送） (@SBS6ch) 2016年11月20日
【試合終了】徳島 1－2 清水
— Ｊリーグ (@J_League) 2016年11月20日
待ってたＪ１！
苦しみながらも勝ち抜いた清水が2位フィニッシュ！
1年でのＪ１復帰を決める！
結果はこちら▼https://t.co/h6fbdgSmM9 #Ｊリーグ pic.twitter.com/MqAhNmPFq0
⚽️試合結果⚽️
— サッカーキング (@SoccerKingJP) 2016年11月20日
清水が1年でJ1復帰果たす！好調・徳島を下し破竹の9連勝で自動昇格https://t.co/Qp1Mo8E13k
J2最終節で徳島ヴォルティスと清水エスパルス（@spulse_official）が対戦しました。#サッカーキング pic.twitter.com/jQhAeqGa53
J1昇格おめでとう、清水！ pic.twitter.com/xRkkPJCg8g
— CesarePolenghi チェーザレ (@CesarePolenghi) 2016年11月20日
清水エスパルスJ1昇格おめでとうございます🎊#spulse pic.twitter.com/tfG9Qck9i3
— 長谷川ゆう (@youhasegawa08) 2016年11月20日
試合終了！後半、金子選手のゴールで2-1の勝利！J1復帰決定です(^o^)/
— 清水エスパルス 公式 (@spulse_official) 2016年11月20日
徳島に応援に行かれた方、静岡から声援を送ってくれた方、その他全国から応援していただいた皆さん。本当にありがとうございました！ #spulse
胴上げ後の選手。もう感無量です。 #spulse pic.twitter.com/yYfIUUAwtg
— ホイミン小川(みんなで掴んだJ1！) (@HoiminOgawa) 2016年11月20日
エスパルスの選手、サポーターの一連の儀式が終わるまでセレモニーを待ってくださった、徳島ヴォルティスのチーム、サポーターの皆さんありがとうございました！強かった！また戦いましょう！マキシマムリスペクト！ #vortis vs #spulse
— 清水エスパルス速報＠J1復帰！ (@spulse_sokuhou) 2016年11月20日
清水エスパルス、J1昇格おめでとうごさいます！感動をありがとうございます！#spulse #エスパルス #パルチカ #ハルチカ pic.twitter.com/NjwJ7Wh3Y9
— ハルチカ公式 (@haruta_chika) 2016年11月20日
鄭大世、最高にクールだぜ pic.twitter.com/AGc2JyXUTB
— ramil (@ramil_spulse) 2016年11月20日
みなさん応援本当にありがとう。
— 鄭大世 정대세 Chong Tese (@ChongTese9) 2016年11月20日
この一週間エースとして本当緊張してきたけど、今日スタジアムに着いてサポーターの数を見て勝ちを確信してました。
みなさんに昇格の目撃者にすることができて涙ちょちょぎれました。
これだからサッカーはやめられない pic.twitter.com/cxIu2qIFMm
エスパルスに関わる全ての皆さん、本当にありがとう！おめでとう！
— やまいも＠橙亭 (@yamaimoyamaimo) 2016年11月20日
さぁ、居るべき場所へ戻ろう #spulse pic.twitter.com/XxnfcJXpTH
— しまじろ～(・θ・) (@shimajiro0612) 2016年11月20日
J1復帰が決まった、試合後の選手たちです！#spulse pic.twitter.com/cD66snrIwa
— 清水エスパルス 公式 (@spulse_official) 2016年11月20日
よかった本当に。物心ついた時からエスパルスサポーターやっていて、本当に一番感動した日です。#spulse pic.twitter.com/s2R1KdzXa6
— 土屋賢吾 (@kngooooo5) 2016年11月20日
J2の皆様、1年間クソお世話になりました！(土下座)
— 麻婆亭 まぁ坊 (@maaboo_glz) 2016年11月20日
J1の皆様、ただいま帰りました。
サポーターの皆さんと一緒に、記念撮影！ #spulse pic.twitter.com/idPXuMzhqC
— 清水エスパルス 公式 (@spulse_official) 2016年11月20日
Thank you for your incredible support this season. You stuck with us when times were tough, now we could repay you. We're back! #spulse
— Shimizu S-PULSE (@spulse_eng) 2016年11月20日
清水エスパルス
— にゃんころ (@321pinpin) 2016年11月20日
away最終戦⚽
試合終了後#spulse#エスパサポ写真部 pic.twitter.com/nQ7S8gfhT3
J 1 ⚽⚽⚽🌟#spulse pic.twitter.com/5EHlvOMx61
— 吉野 陽菜 (@HRP_0125) 2016年11月20日
元にいた場所に帰るよ！成長できた『一年』を実感するの来年次第かな。#spulse pic.twitter.com/tD0eNbwXug
— ともたか (@mihomatsubara) 2016年11月20日
勝利の喜び。
— Ma＠エスパサポ (@pul_paj1) 2016年11月20日
ありがとう。#spulse pic.twitter.com/io17ZcYCMt
今季のMVPは左伴社長を筆頭とした営業部。J2降格にも関わらず、各種スポンサーに継続どころか増資支援を取り付ける離れ業。メディア露出が減るJ2を前にどれほど頭を下げて回ったのか苦労は計り知れない。それに加え新規スポンサーまで獲得してきた。我々は小林清水である以前に左伴清水。
— 麻婆亭 まぁ坊 (@maaboo_glz) 2016年11月20日
1年でのJ1復帰！徳島まで来てほんとに … ほんとによかった！#JLeague #Spulse pic.twitter.com/NmtF3QS5AG
— だっちゃん (@Dccn_711) 2016年11月20日
J1に帰ります。
— ゆきゆき (@yukineige17) 2016年11月20日
おめでとうエスパルス✨
ありがとうエスパルス🍊 pic.twitter.com/IiI8jLeXqU
成島さん、パルちゃん、克馬さんの豪華3ショット pic.twitter.com/V8kQgi7fJe
— とんとんみぃ (@tontonme2010) 2016年11月20日
エスパルスに関わる全ての皆様、本当に、本当に、お疲れ様でした。そして、ありがとうございました。
— 白瀬まゆ美 (@mayunya) 2016年11月20日
1年間応援ありがとうございました。
— Genki Omae (@genki39o) 2016年11月20日
すごく力になりました。
優勝はできなかったけど優勝を目指してやってきたからこの結果になったと思います。
優勝できなくて正直悔しいけどみんなの笑顔を見たら良かったな、と思いました。
清水エスパルスに関わるすべての人に…おめでとう😋 pic.twitter.com/1MFt5ObU0h
今日は徳島の強さに驚きました。速い寄せ、裏を狙う的確なアタック、落ち着いたボール捌き。普段なら、鐘の音が響くホームの圧力に屈していたと思います。
— ホイミン小川(みんなで掴んだJ1！) (@HoiminOgawa) 2016年11月20日
それでもサポーターの声援と、テセを中心とした選手のど根性で勝ち越して勝ち切った。本当に素晴らしいゲームだった。 #spulse
今日のテセ兄貴は本当に凄まじかった。走るし、競るし。とにかく気持ちがほとばしるプレーで、チームに勇気を与えていた。
— ホイミン小川(みんなで掴んだJ1！) (@HoiminOgawa) 2016年11月20日
ゴールこそなかったけど、価千金のアシスト。お手本のようなスーパークロスに痺れました。最後、突っ伏して泣いていましたが、出しきってくれたことに感謝。#spulse
最後に。11/20付けで清水エスパルスの左伴社長から寄せられたメッセージを、清水エスパルスの公式サイトから、以下に引用します。
エスパルスをご支援いただいている皆様におかれましては、11月12日の岡山戦の勝利で自力昇格可能な2位に浮上して以来、何かと落着かない1週間をお送りかと拝察しておりましたが、本日行われました徳島ヴォルティスとのリーグ最終戦に勝利し、お約束させていただいた「1年でのJ1復帰」を果たすことが出来ました。先ずは、降格してもなお、力強い、そして温かいご支援、ご声援をいただきましたファン・サポーター、数多くのスポンサー、株主の皆様に厚く御礼申し上げます。
J2に降格をして以降、選手、スタッフ、フロント職員一同、皆様の悔し涙を片時も忘れることなく、胸の奥にしまい、それを闘志に変えてここまで闘って参りました。復帰のシナリオとして「悔しい想いをした選手達を主体」に「これがエスパルスサッカーのスタイル」を定め、「それを実現出来る監督、コーチングスタッフ」の下、ブレずにこつこつと積み上げながら、本日ここにJ1復帰を勝ち取ることが出来ました。更に、この長丁場をぶれずに闘い抜き、結果に繋げることが出来たのも、何度でも胸を張って申し上げますが、日本一温かくそして美しい皆様の応援が、それもホームだけでなく、本当にご不便をおかけしながらも遠いアウェイの地での闘いを含め、私達を後押ししてくれたからこそと、深く深く感謝しております。「あの応援があれば俺らは負けない」との想いで闘うことが出来ました。
私達のサッカーは「攻守の切替えの速い、アグレッシブなボールを繋ぐ地上戦主体」のサッカーです。今だから申し上げますが、単にJ1に上がるためのサッカーであれば、「ベテラン主体、強力な外人フォワード、守備的サッカー」が一番昇格確率の高いサッカーです。しかし、そのサッカーでは直ぐにJ2に舞い戻る危険を孕んでいることも過去の歴史が証明しております。私達は、そうしたチーム作りやサッカーとは一線を画し、チームには、若手も中堅も主軸におり、また、ボールを主体的に持っての攻撃的サッカーを目指しております。それは、このエスパルスが「上がって良かったね」では済まされないクラブであり、言葉を替えれば「J1に復帰し、J1で立派に闘え、J1でも成績を残せるクラブ」でなければならないクラブだからです。そうでなければならないために、敢えて、主軸に成長著しい若手や、開花寸前の中堅、牽引役に相応しいベテランをミックスさせながら、完成には時間と根気を要すサッカーを、進化させるに相応しいコーチングスタッフを配置して熟成しております。本当に時間はかかりますし、まだまだ未完成とは言え、「復帰」という一つの通過点までは、辿り着くことが出来ました。
さて、来季はJ1に戦場を移しての闘いとなります。先ず、決して忘れてはならないことは、「私達はJ1で17番目のクラブ」であるということです。上に16チームがいるということです。そのことを真摯に受止め、J2時代同様に、相手をリスペクトし、謙虚に愚直に、築き上げつつある自分達のサッカーを磨き上げ、来るシーズンに臨まねばなりません。そしてこれからも、スタジアムを興奮と感動の渦に巻き込み、皆様の日常がエスパルスと共に豊かに、そしてわくわくした時間となるよう、より一層の精進を重ねて参りますので、今後とも私達と寄り添いながら闘っていただけますよう、どうか宜しくお願い申し上げます。
「待ってろJ1!」
株式会社 エスパルス
代表取締役社長
左伴 繁雄
